St-Gallen-Flims-Baden et Zug-Dübendorf célèbrent leur titre de champions suisses juniors

Traduit avec deepl, merci de votre compréhension

Juniors
Derrière les dominateurs de Zug-Dübendorf, la situation était passionnante avant le deuxième week-end! Les trois équipes qualifiées avaient encore toutes une chance d’accéder à la finale. Finalement, ce sont les équipes de Baden-Zug Markstein et Morges ACE&Company qui se sont qualifiées pour les demi-finales. La demi-finale a été très serrée et s’est décidée en faveur de Morges grâce à une maison de deux pierres volées dans le dernier end. La première finale entre Zug-Dübendorf et Morges a été très disputée. Morges avait l’occasion de gagner avec la dernière pierre, mais le lancer du skip a échoué, ce qui a permis à Zug-Dübendorf de remporter son premier match.
La deuxième rencontre a également été serrée: après 5 ends, le score était de 4:4. Zug-Dübendorf a ensuite pris l’avantage avec une maison de deux pierres, qu’ils ont défendue jusqu’à la fin. Ils deviennent ainsi, de manière méritée, champions suisses 24/25 devant la jeune équipe de Morges.

Dans le match pour la 3e place, l’équipe de Baden-Zug Markstein s’est imposée 6:5 contre Interlaken-Bern après une rencontre serrée et intense, remportant ainsi la médaille de bronze.

Résultats

Juniors féminines
L’équipe surprise du premier week-end fut sans aucun doute Basel-Wetzikon. Malheureusement, elle n’a pas su poursuivre sur sa lancée lors du deuxième week-end. À l’inverse, l’équipe de St. Gallen-Flims-Baden est revenue sur la voie du succès. Avec deux victoires, elle a atteint les demi-finales derrière les dominatrices de Limmattal-Wetzikon. En demi-finale, elle a affronté Basel-Wetzikon. Grâce à une performance solide, elle s’est qualifiée pour la finale contre Limmattal-Wetzikon.

Le premier match de la finale a très mal commencé pour les Zurichoises. Lors du deuxième end, les joueuses de Suisse orientale ont marqué pas moins de 6 pierres. Malgré de grands efforts et un bel esprit de combat, elles n’ont pas pu combler le retard. Lors de la deuxième partie, l’équipe de Limmattal-Wetzikon était concentrée dès le début et menait 4:1 à la mi-match. Les joueuses de Suisse orientale ont toutefois égalisé à 4:4 au 6e end. Grâce à une excellente dernière pierre dans le 10e end, Limmattal-Wetzikon a remporté le match et forcé un match décisif.

Le match décisif a débuté avec beaucoup de respect de part et d’autre et un jeu très défensif. Après 6 ends, St. Gallen-Flims-Baden menait 2:0. Au 6e end, Limmattal-Wetzikon a inscrit un point pour revenir à 2:1. Les ends restants ont été maîtrisés par les joueuses de Suisse orientale, qui ont ainsi remporté de manière souveraine le titre de championnes suisses 24/25.

Le match pour la 3e place a également été très disputé. À la fin, les championnes suisses en titre de Bern-Thun ont eu le dernier mot et ont remporté la médaille de bronze grâce à une victoire 5:4 contre Basel-Wetzikon.

SWISSCURLING remercie la halle de Thun ainsi que toutes les bénévoles et tous les bénévoles pour la bonne organisation de l’événement.

Résultats